Sản xuất Phi_vụ_triệu_đô:_Hàn_Quốc

Phát triển

Vào tháng 6 năm 2020, các nguồn tin cho biết hãng BH Entertainment đang lên kế hoạch làm lại Phi vụ triệu đô cùng với sự hợp tác sản xuất của Content Zium. Họ đã đàm phán với Netflix và hiện đang trong giai đoạn phát triển.[21] Ngày 1 tháng 12, có thông tin rằng một bộ phim làm lại của Hàn Quốc đã được Netflix xác nhận với Kim Hong-sun là đạo diễn và Ryu Yong-jae là tác giả kịch bản. BH Entertainment sẽ chịu trách nhiệm sản xuất, loạt phim dài tổng cộng 12 tập.[22][23]

Tuyển vai diễn

Ngày 31 tháng 3, dàn diễn viên của bộ phim đã được Netflix xác nhận.[8][24] Sau khi hoàn thiện dàn diễn viên, quá trình bản địa hóa cốt truyện và các nhân vật được bắt đầu. Điều khó khăn nhất là làm sao để giữ cho câu chuyện nguyên gốc và các đặc tính ngoại hình của các nhân vật.[25] Lim Ji-Yeon đã tham gia dàn diễn viên vào tháng 4 năm 2021.[18] Lee Hyun-woo thay thế Park Jung-woo do xung đột lịch làm việc với dự án Fly High Butterfly.[26] Các nhân vật và dàn diễn viên Hàn Quốc đã được so sánh để đưa ra những điểm giống và khác nhau giữa bản gốc và bản chuyển thể.[27]

Quay phim

Quá trình quay phim được bắt đầu diễn ra từ ngày 7 tháng 7 nhưng đã bị tạm hoãn theo hướng dẫn nhằm hạn chế sự lây lan của COVID-19.[28]

Vào ngày 17 tháng 1 năm 2022, Netflix đã tiết lộ tiêu đề tiếng Anh của bộ phim: Phi vụ triệu đô: Hàn Quốc - Khu vực Kinh tế chung (tiếng Anh: Money Heist: Korea – Joint Economic Area).[29]

Vào ngày 29 tháng 4 năm 2022, Netflix đã tiết lộ rằng Phi vụ triệu đô: Hàn Quốc - Khu vực Kinh tế chung sẽ được phát hành vào ngày 24 tháng 6 năm 2022.[30]

Vào ngày 20 tháng 5 năm 2022, Netflix đã phát hành đoạn giới thiệu phim chính thức.[31]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Phi_vụ_triệu_đô:_Hàn_Quốc http://m.cine21.com/news/view/?mag_id=96670 http://m.joynews24.com/v/1371679#_DYAD http://m.slist.kr/news/articleView.html?idxno=2389... http://www.hancinema.net/korean_drama_Money_Heist.... https://www.cnn.com/2022/04/29/entertainment/netfl... https://www.imdb.com/title/tt13696452/ https://entertain.naver.com/now/read?oid=052&aid=0... https://entertain.naver.com/now/read?oid=108&aid=0... https://entertain.naver.com/now/read?oid=109&aid=0... https://entertain.naver.com/now/read?oid=410&aid=0...